При чому навіть не довелось багато перекладати, так як практично ідеально встав пакет із прошивок новіших MMI. Єдиний поки мінус - відсутність літери "Є" у шрифтах

  • [deleted]

    parent

    дилерське "не може портувати" означає що це економічно невиправдано 🤷 заплатіть дилеру достатньо щоб комусь напхали фігачити таку еталонну лєгасню))

    parent root

  • Я б ще зрозумів якби на нових моделях(в яких є опція для хмарних апдейтів) досі не було б української, але тіп... Цьому бобофону 20+ років, навіщо їм паритись з давно устарівшими системами на машинах з яких вже давно зтекла гарантія🥀

    parent

    Бо на старих машинах досі катаються?

    parent root

    На старих машинах також часто ставлять нові блоки з андроїд авто і блютузом. Навіть на тачках 2015 року так роблять, а 2005 так тим більше...

    parent root

    І шо? Це не причина робити нову прошивку бо хтось десь досі на них катається

    parent root

  • а скільки часу витратили? (без підйобки, цікаво)

    і якщо б вас дилер надав локалізацію без літери "є", то він би в ваших очах був би більшим українофобом ніж той хто взагалі ніякої не надав? (з підйобкою, цікаво)

    parent

  • 2004 рік? Ви хоч розумієте що це було більше 20 років тому? Вже просто ніхто, заради кількох машин які досі не згнили, не буде ковиряти доісторичне по.

    parent

    Звучить як банальна лінь

    parent root

    Розуміння світу на рівні чотирнадцятирічного школяра

    parent root

    Візьми і спробуй доробити щось що закинув 20 років назад, коли є нагальні справи, що треба робити зараз. Подивись що вийде.

    parent root

    Ці системі цілісні, написати нове устарівше ПО це не те шо не просто, як в системі памяті рівно на теперішнє ПО, то і оновити її теж не можливо. Вже не кажучи про логістику з доставкою приладів для апдейту по офіційним червісним центрам

    parent root

  • “Голосові підк”- Через це всією душею ненавиджу російську та українську локалізацію, це кров з очей. Тільки англійська повинна бути всюди в UI. В англійській мові бувають скорочення, типу кнопки nav, але вони усталені, а не випадкові.

    parent

    Те саме, завжди всюди ставлю англійську в інтерфейсах, тощу що ці кілометрові кириличні слова з рандомними скороченнями задовбують. Якщо перемкнути андроід на телефоні на рос/укр, то я одразу перестаю розуміти, що де написано і треба читати кожне слово

    parent root

    Німцям мабуть також з цим важко.

    parent root

    Не помітив другу букву “і”, і прочитав “голосові пдк”, розшифрував як “голосові гранично допустимі концентрації”…

    parent root

  • З дитинства вчив англійську щоб розуміти туторіали для софта в котрого англійський інтерфейс. Зараз огидно дивитися на кириличну локалізацію в інтерфейсах котрі не дуже для цього пристосовані. Напевно це вже профдеформація як дизайнера.

    parent

    а тепер компанії моніторять, яку мову викоритовують користувачі і забивають хер на якість української локалізації - бо там і так всі англ. або русняву використовують

    parent root

  • Не розумію це усирання з українськими прошивками. В мене на всіх пристроях англійська.

    parent

    Наявність української мови у різноманітних пристроях і пз, є покажчиком, що така мова існує і важлива. Ставити можна хоч яку, але офіційна українська локалізація має бути.

    parent root

    компанії зазвичай моніторять, яка мова у їх користувачів встановлена, і виставляють пріоритети, яку мову підтримувати і на скільки ретельно переклад тестувати (нема сечі терпіти ці пекельні борошна).

    я теж англійську розумію, але виставляю укр. тільки заради покращення локалізацій для інших.

    ps. розумію що це не по темі - ауді на офлайн пристроях нічого не моніторить, але це комент до "на ВСІХ пристроях анлійська"

    parent root

  • Клас! Цікаво 🥹

    parent

  • Залишилось перегравірувати фізичні кнопки

    parent

  • "Рряя, русофоби" з іншої сторони

    parent

  • Класно що запрацювало, але щодо мене завжди в авто користувався англомовним інтерфейсом.

    parent

  • Оріэнтація 😂

    parent

    а як доречі ї вилупилась тоді?👀 панове погромісти, поясніть плз🤔, не хочу обтяжувати роботів своїми запитами, а так – як раз потрібними себе відчуєте. він-він, як то кажуть)

    parent root

  • бля,ви не втомились дрочити на мову?

    parent

    А чого питаєте?

    parent root

    Країна на межі існування,але сидить якийсь Тарасік в Мукачево "а де укр.мова в ауді" ? їба,це який потрібно мати icq,щоб забивати свою порожню каструлю,цією маячнею?

    parent root

    Ви в цей момент сидите на редіті і пишете коментарі. А ви часом не москаль?

    parent root

    Агент Кремля

    parent root

    Ну це багато що пояснює. Антиукраїнізація, "Тарасик", "кастрюля". Закриті коментарі.

    parent root

    антідовбойбизація скоріше.

    parent root

    Та я і так вам повірив, можете далі не старатись.

    parent root

    Мовнюки як ти це рідкісні довбойоби, в усьому бачите зраду. Даун всім похуй українізацію треба було робити зразу після розвалу совка але влада нічого не зробила, тому ти візьми і завали їбало. Нічого не маю проти російськомовних і це правильно

    parent root

    Якийсь набір слів. Прогулювали українську мову в школі?

    parent root

    Дегенерат, я писав українською мовою, а ти просто образився на факти бо аргументів нема.

    parent root

    Вже краще, але ще є куди розвиватись.

    parent root

    Продувжуш рватись вже тиждень? Люди сидять без опалення та світла, якась рандомна залупа "а чого тут неправильно написано?",лалкі

    parent root

    А ви що, математику і логіку прогулювали?

    parent root

    це не я всралась, то мені сусід повні штані свого наклав 🤷 так і живемо. не всі звісно, в мене 2026 вже -1 відмітився 👀 ну і поки живемо, а там подивимось 🦄👁️ не нам то вирішувати, браття)) (🫥😅🙈🙉🙊 крч якось так |

    parent root

    Бо у вас Президент українофобний клоун і почесний русифікатор українців. Може почнете боротьбу з нього?

    parent root

    Ви не за адресою, я не живу в рф.

    parent root

    Я про Найвеличнішого Лідера Сучасності, Президента і Верховного Головнокомандувача України — клоуна Зелібобу, продюсера «Сватів», члена журі шоу «Рассмєши смєшного», капітана команди КВН 95 Квартал. Коротше кажучи, заслуженого діяча російської культури в Україні.

    parent root

    І як це має завадити мені змінити інтерфейс на зручну для мене мову?

    parent root

    Кореневий комент про «дрочити на мову», це дещо інше, ніж використовувати мову (як це роблю я, приміром).

    Втім, я не маю нічого проти й мастурбації на мову, лише б робили це правильно — починаючи з головного русифікатора України, за сумісництвом ПрєЗЄдєнта.

    parent root

    ОП хоче зручну для себе мову інтерфейсу. Невже ви проти цього?

    parent root

    Коли щось хочеш, ти це здобуваєш або забиваєш. У мене такий принцип.

    А регулярно скиглити на редіті, щоб нафармити апвоутів від таких же скигліїв — явно не позиція сили.

    parent root

    Ну так він здобув. Невже ви проти цього?

    parent root

    Я взагалі на мову не дрочу, але прочитав цей пост і кінчив.

    parent root

  • У мене китаєць Audi, і вибір не густий (Китайська, Китайська спрощена, і Англійська). Вибір очевидний, а з прошивкою взагалі весело оскільки там чіп на геоблокування, якщо влізти без підготовки можна отримати цеглу

    parent

  • Простіше купити нову машину 🤣

    parent

  • Що таке "українофобний"?

    parent

  • Audi перш за все вважає це економічно недоцільним.

    parent

  • Круто, як саме це зробили?

    parent

  • назвіть мені причину чому ауді не має бути поєбать?

    і одразу питання "офіційний диллер ауді вважає..." це звідки взято?

    parent

  • Лише додав набір рядків для ще однієї мови локалізації, чи довелось щось покодити?

    parent

  • Автор єбобо. Добре що запчастини ще існують на ці відра яка в дупу українізація відра 20 річного🤦‍♂️

    parent

  • Мовнюки вкрай феєричні довбойоби

    parent