Border entry (yellow fever certificate)

Hi everyone,

So I may have a bit of a unique situation here but hopefully someone can help.

I’m travelling to Thailand today and I had to fill out a digital arrival card. The form asked what countries I’ve been to two weeks prior to Thailand. I entered Colombia because it’s only been 12 days since I left Colombia. It asked if I have the yellow fever vaccine certificate. I said I do but I don’t know if this is technically true because when I got the vaccine in Colombia I was given an official form by the clinic to say I had had it because they were out of the official certificate cards.

The form then told me I need to “proceed to the Department of Disease Control counter before entering the immigration checkpoint”

So, I have a clinic form with an official stamp that says the reason I have not got the official yellow fever certificate (national shortage), it has all the details of when I got it, my details, and I have a vaccination card with my details and the lot number of the vaccine.

Anyone know if this will be accepted on entry? Many thanks

update

Was stupidly simple. They didn’t ask to see anything at the disease control counter, I think the woman just wanted to go back to sleep. She was literally totally knocked out on the couch behind the desk (I arrived at 2am).

And then she gave me a certificate saying I was fine, which I didn’t even get asked for at the actual border.