Wikipedia:
Article about romansh (change to your preferred language on the bottom left).
Youtube:
Playlist with miscellaneous videos
Online dictionaries:
- "deep" learning translator (does its job).
Puter (german)
Vallader (german)
Sursilvan (german)
all idioms (but often wrong), (german, english, italian, french)
DRG (extensive)
Institutions and other organisations:
quarta lingua, fund for Romansh projects.
RTR, Radio and Television.
societad Retorumantscha, resources about e.g. proverbs
La tabla, news and articles
giuru.ch, association for young Romansh speakers
Books and culture:
publishing house ediziun apart
publishing house Lia Rumantscha (education and misc.)
publishing house chasa editura (literature)
Vallader practice book and comparative grammar (thanks u/HovercraftFar).
Miscellaneous:
Artists:
Authors:
- Dominique Dosch, Selma Mahlknecht, Leo Tuor
Academics
Celebrities:
- Nino Schurter, Vital Albin
comment or dm if you want something added
Especially from non-Sursilvans, it's biased towards Sursilvan atm because that's what I know the most of
Found this, thought it might be worth checking out:
https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Romansh
The pronunciation key for IPA transcriptions of Romansh on Wikipedia.
thanks!
Manuel pratique de romanche
https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=rrt-001:1982:4::263#4
For artists, Bibi Vaplan would be great since she would be the only one on the list to sing in Vallader.
Credits to /u/Captain_Grammaticus who made me discover her on another thread.
Thx for the ping.
There's also Tiz, Curdin Nicolay, Braida Janett.
An online calendar with Romansh events: https://www.chalender.ch/?view=cards.
https://slang.slowsoft.ch/webslang/synthesis/eng
Text to speech engine for Vallader
thanks! i can't edit the post anymore but I'll make a new one soon. I will also put the https://www.chalender.ch/ there
Community resources like my little word land, memrise community courses and deckacademy have some decent courses
https://www.chatta.ch/ extensive archive of various things