A late-night McDonald’s stop in upstate New York ended in chaos when an employee threw a drink into a woman’s car during an argument over her order.