вы бы хоть перевод закинули: СРОЧНО!!!
В связи с ситуацией конфликта Таиланд – Камбоджа
просим помочь проверить, есть ли на территории
(курорты / гостевые дома / отели / частные дома в деревнях / районы, муниципалитеты, за которые вы отвечаете)
граждане России / белокожие / иностранцы с подозрительным поведением,
которые проживают или временно находятся там.
Поскольку поступила информация, что имеется наём граждан России (камбоджийской стороной),
которые могут быть заброшены в районы, имеющие стратегическое значение.
При обнаружении — сообщить в районный административный орган,
чтобы можно было провести проверку.
вы бы хоть перевод закинули:
СРОЧНО!!!
В связи с ситуацией конфликта Таиланд – Камбоджа
просим помочь проверить, есть ли на территории
(курорты / гостевые дома / отели / частные дома в деревнях / районы, муниципалитеты, за которые вы отвечаете)
граждане России / белокожие / иностранцы с подозрительным поведением,
которые проживают или временно находятся там.
Поскольку поступила информация, что имеется наём граждан России (камбоджийской стороной),
которые могут быть заброшены в районы, имеющие стратегическое значение.
При обнаружении — сообщить в районный административный орган,
чтобы можно было провести проверку.
📞 Телефон: 044-918600
Так там на одном из скринов и есть перевод на обычный английский. Чего непонятного то?