[removed]

  • I am not native but I live in english speaking country and I can help you.

  • Hey man text me, I'm not native but i can help you with english😁

  • Igor you sound like you're doing great!

    Thank you, but I wrote this text for a very long time xD

    I consider writing to be harder than speaking (native all my life). There all the little rules and confusing spellings. Like the -ough words. So don't be so hard on yourself.

    No xD In writing you have time and google translate xD But in speaking you have to do it all instantly, even you want to be like moron or how it say in english... I don't know... goof? Nerd? xD I think you understood

    True, true.

    Have you gotten to homophones yet? My favorite is: their our know rules.

    Homophones it is like watch like on wrist and like watch-- look-out?

    We have the same like Π•ΡΡ‚ΡŒ-- eat-- Π•ΡΡ‚ΡŒ-- have. Or like ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ-- have and ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ-- like am... Well... If you know russian you will understand...

    I know that Russian is a phonetic language, I know that they sound the same (I am in the baby stages of learning russian).

    Homophones are words that sound the some but are spelled differently. Like "ate" and "eight".

    Then you have a heteronyms (also known as a heterophone), are words that are spelled the same but are pronounced and mean different things. ( "I will lead the line" and "pencil lead is very soft"). I believe this is the russian examples you sent.

    I think you are thinking of homonyms, words that sound and are spelled the same but with different meanings. Your "watch" example is one.

    In russian it:

    • Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ - слова ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ смыслу, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ...
    • Антонимы - слова ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ...
    • ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ - ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ слова, сходныС ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ написанию, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ...
    • ΠžΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ - слова, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ написанию, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ смыслу

    Anyway... Yesterday i mixed up the words meet and meat xD

    We also have synonyms and antonyms, but I don't think we have paronyms (at least we aren't taught about them).

    So I look them up and surprisingly we do have them. I think the most popular is "affect" and "effect" (every mixes them up). XD Learn something new everyday.

    Are there contractions in Russian?

    Contactions-- it is like USSR or like ВСлосипСд-- Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ. It is more about slang

  • lieutenanttentacles#3637 message me Π±Ρ€Π°Ρ‚

  • Hello, I'm Czech but have C2 level in English. I'm interested in talking to you.

  • please add me - Eugenia#9942

  • I found the following users who may fit your language exchange criteria:

    Username Date Post Link Relevance Offered Matches Sought Matches
    u/_salacia 2021-01-09 Post 5 English Russian
    u/rusnus 2021-02-15 Post 5 English (Native) Russian
    u/ilyes1er 2021-02-12 Post 5 English (C1) Russian
    u/steakspiceonveggies 2021-01-03 Post 5 English Russian
    u/grishwaldo 2021-02-23 Post 5 English (B2) Russian

    Please feel free to comment on the above posts to get in contact with their authors.


    Hermes: a bot for r/Language_Exchange | Documentation

  • Message me Π±Ρ€Π°Ρ‚