こんにちは、私は20代後半の男性で、日本人にとってはかなり新しいものです。毎日メッセージを送る人を探しています。趣味はサイクリング、ハイキング、そして料理です。私は日本の文化に興味があり、国についてもっと学びたいです
Hello, I'm a Male in my late 20's that's fairly new to Japanese. Looking for somebody to message daily. My hobbies include cycling, hiking, and cooking. I have an interest in Japanese culture and would love to learn more about the country
Hi I’m a native Japanese speaker and here to help:) DM me if you are interested!
Thank you for the correction. I'm looking to send short messages a few times a day over some form of instant messenger I can confirm details with anyone that's interested.
The first sentence says that from a Japanese person’s POV, you are new. 日本人 = Japanese person; 日本語 = Japanese language. The second sentence says you are looking for people who send messages every day - it’s a bit vague.