There are a whole ton of maybe slightly niche but real words that Apple Dictionary even knows about but Apple spellcheck will still underline in red. Like undelete, hypokalemia, externality, magnetar, quartzite, and many more.