For language learning I have my TL's on one side read by a good quality TTS and English on the other read by my phone's built in one. Phone goes in the pocket and I have a Bluetooth controller. I now do my ankis strolling around in nature or tidying or whatever without ever really looking at the screen. An hour of anki a day feels brutal when you are starting at the screen, it feels fine when you are doing other things